LYRIC

Aaj Jaane Ki Zid Na Karo Lyrics - Ae Dil Hai Mushkil - Shilpa Rao

Aaj Jaane Ki Zid Na Karo Lyrics : A beautiful fusion of Faiz’s ghazal “Baat bas se nikal chali hai” and Fayyaz Hashmi’s classic “Aaj jaane ki zidd na karo”. This fusion of two beautiful ghazals is sung by Shilpa Rao and has music created by Pritam for Karan Johar’s Ae Dil Hai Mushkil.
Song Credits:
Song: Aaj Jane Ki Zid Na Karo
Singer: Shilpa Rao
Music: Pritam
Lyrics: Fayyaz Hashmi + Faiz
Picturised on: Aishwarya Rai & Ranbir Kapoor

Aaj Jaane Ki Zid Na Karo Lyrics (Hindi)

Baat bas se nikal chali hai
Dil ki haalat sambhal chali hai
Ab junoon had se badh chala hai
Ab tabiyat behaal chali hai

Yunhi pehlu mein baithe raho
Yunhi pehlu mein baithe raho
Aaj jaane ki…
Aaj jaane ki zid na karo
Aaj jaane ki zid na karo

Laakh paigaam ho gaye hain
Jab saba ek pal chali hai
Jaao ab so raho sitaaron
Dard ki raat ab dhal chali hai

Yunhi pehlu mein baithe raho
Yunhi pehlu mein baithe raho
Aaj jaane ki…
Aaj jane ki zid na karo
Aaj jane ki zid na karo
Zid na karo…
Zid na, zid na karo
Zid na, zid na karo
Zid na karo…
Zid na, zid na karo

Haaye mar jaayenge
Hum toh lutt jaayenge
Aisi baatein kiya na karo
Aaj jaane ki zidd na karo
Aaj jaane ki zidd na karo

Translated Version (English)

Baat Bas Se Nikal Chali Hai
The matter is now out of the hands
Dil Ki Haalat Sambhal Chali Hai
The condition of the heart is stable
Ab Junoon Hadd Se Badh Chala Hai
Passion has gone out of control
Ab Tabiyat Behaal Chali Hai
The health is in a bad condition now

Yun Hi Pehloo Mein Baithe Raho (x2)
Keep on sitting close to me as You are now
Aaj Jaane Ki…
On leaving today
Aaj Jaane Ki Zid Na Karo (x2)
Don’t insist on leaving today

Laakh Paigaam Ho Gaye Hain
Millions of announcements were made
Jab Saba Ek Pal Chali Hai
When the breeze flowed for just a moment
Jao Ab So Raho Sitaaron
Go and sleep now, O stars!
Dard Ki Raat Ab Dhal Chali Hai
The night of pain has ended

Yun Hi Pehloo Mein Baithe Raho (x2)
Keep on sitting close to me as You are now
Aaj Jaane Ki Zid Na Karo (x2)
Don’t insist on leaving today

Zid Na Karo… Zid Na, Zid Na Karo…
Don’t insist, don’t insist

Haaye Mar Jaayenge
I’ll simply die
Hum Toh Lutt Jaayenge
I’ll get completely looted
Aisi Baatein Kiya Na Karo
Don’t say such things
Aaj Jaane Ki Zid Na Karo (x2)
Don’t insist on leaving today

Added by

Admin

SHARE

Your email address will not be published. Required fields are marked *

ADVERTISEMENT

VIDEO